Un viaje familiar al glaciar Perito Moreno termina guardando un recuerdo inesperado: el abuelo, con su nuevo celular, intenta filmar turistas como un espía secreto, pero acaba registrando solo su propio rostro sorprendido. Esa confusión se transforma en el verdadero tesoro de la excursión: un retrato entrañable que, aunque se perdió en video, quedó grabado para siempre en la memoria de todos.

Un viaje al corazón del Litoral puede ser un rally inesperado. Bajo la lluvia, entre barro, vacas y caballos, el Gol negro se transforma en un campeón inesperado, llevando a su familia hasta Concepción del Yaguareté Corá. Allí esperan los esteros: carpinchos, ciervos, yacarés resignados y la sonrisa plena de Graciela. En el medio, Akira aprendiendo lo que significa quedarse sola por primera vez.